Автор
Свет в окошке
| « Дельфины разных видов общаются на межвидовом языке | «Сколькими языками ты владеешь, столько раз ты человек». Валерий Куринский » |
Административное |
||||
|
Тест-тест-тест-тест. Можно игнорировать, можно комментировать. |
||||
|
17 комментариев Административное
Вы должны авторизоваться, чтобы оставлять комментарии.
Коммент-коммент-коммент-коммент 🙂
Катя, а можно такой вот коммент с предложением. 🙂 Убери ты этот Вордпресс, разбираться лениво, да и невозможно (не хватает вренени), сделай, пожалуйста, как в форуме комменты и записи. Можно ведь и так, без выкрутасов в смысле? 🙂
Лень — этот не аргумент, Макс. И делается все не по щелчку, как сам понимаешь. Во все, что сделано в ГП, вложено много…
Да дело не в этом, Катя, я понимаю прекрасно твою ситуацию. Но — мне только вчера на день рождения отец подарил сайт блоговой направленности, надеясь, что я буду наполнять его новостями про российско-германские связи на русском языке, переводя их с немецкого. Этот сайт на движке Вордпресса. А вот жена моя говорит, что нифига такой сайт не нужен, что лучше сделать обыкновенный сайт-визитку (таких у меня уже есть не меньше трёх, на jimdo, например), используя при этом не Вордпресс, а Друпал, предварительно его туда поставив. По мне, Друпал , конечно, несколько менее приспособлен для блогов, зато сайт-визитку можно «собрать» ну просто загляденье. Я, конечно, понимаю, что ты будешь сейчас на стороне отца, но мне нужен просто сайт, без блогов и новостей. Какой движок лучше использовать? И к кому обратиться за компетентным советом, если ты сама такого не дашь? Спасибо…а лень я свою давно изжил. Это я так, наверное, слегка преувеличиваю (или не слегка…)
Друпал и Вордпресс движки примерно одного класса. Тягаться с твоими подарками мне не под силу. Да и чем дальше, тем больше всего появляется, а ГП «был, есть и всегда будет» (с), т.е. останется в каком-то своем темпе с какими-то своими возможностями. Многие скажут спасибо за то, что когда-то ГП объединил всех и показал вектор, а потом просто помашут лапкой и разбегутся по своим новым технологиям, что вполне оправдано маркетингом. Но свой сайт надо раскручивать, а тут уже и аудитория, и внимание, и благодатная почва. Впрочем… это я о своем, о девичьем. 🙂
Что на Друпале, что на Вордпрессе можно сделать сайт без блогов и новостей. Глубоко тему CMS не изучала, признаться.
Спасибо, Катя. 🙂
Напрасно ты говоришь про то, что «не под силу» — просто помнишь, я хотел вести блог тут? Вовремя опомнился. 😉 Это мне не под силу тягаться с такими классными сайтами и блогосферами, как у тебя, и ещё долго будет не под силу…
Кто хочет вести блог тут, тот ведет. 😉
Вот видишь, разные цели — у меня сейчас цель заявить о себе и получить ещё немного заказов. 😉 Те, кто ведёт блоги тут, такой цели не преследуют, у них и так всего (?) полно, а блогами занимаются из желания поддержать Город (это и у меня есть) и из желания поделиться чем-нибудь этаким, чего найдут, прежде всего, с переводчиками. Со вторым у меня сложнее. 🙁 То есть, может быть, и есть наработки какие-то, но…я не считаю себя настолько интересным собеседником, чтобы просто выставлять мысли напоказ из желания с кем-то их обсудить. 🙂 Во. Сам еле сформулировал, и вроде язык-то родной, русский…у меня не лингвистический склад ума, а скорее, косноязычный, запутанный…поэтому, кстати, для меня не составляет особой проблемы понять любой текст, написанный хоть китайским немцем, и адекватно перевести его на русский язык. Tu me comprends? 🙂
Ну вот откуда тебе известно, чего полно у тех, кто ведет здесь блоги? 🙂 Иллюзия ведь… Кстати, блог в ГП — хорошая возможность продемонстрировать себя и свое мышление не только коллегам, но и потенциальным работодателям, которые обитают в ГП или просто просматривают его. В блоке ссылок можешь указать ссылку на персональный сайт, в результате получишь дополнительный «промоушн». Такая вот манипуляция маркетинговыми средствами получается, ну и работа с потенциальной аудиторией и над собой.
Когда я начинала вести дневник, то и подумать не могла, что однажды у него будет постоянная аудитория. Тоже всегда считала себя неинтересным собеседником и малоинтересным автором, но именно благодаря дневниковым записям научилась анализировать и структурировать, не бояться думать вслух и т.п.
Вот диалог ты прекрасно поддерживаешь, так почему думаешь, что вести собственные заметки будет сложнее? Самое сложное — это , как правило, начать.
Да, мне то же или почти то же говорили в юности очень часто. Но сейчас я уже взрослый, два сына уже и дом недостроенный, а это какая-то очень серьёзная, требующая большого сосредоточения и времени игра. Ты в конечном счёте рассуждаешь как мой отец, у него тоже несколько сайтов, и сейчас он хочет, чтобы я вёл свой на его платформе. Пока веду, начал то есть, но новости не ищутся, или ищутся слишком большие, репортажного толка, буквально вот сейчас перевожу — фееричная, весёлая и мудрая статья про Аляску и ловлю лосося, 1838 слов, и не факт, что опубликует. Собственные заметки тут вести несложно, но пока даже примерно не знаю, о чём…переводы публиковать — это одно, а что-то выдумывать от себя или что-то писать о переводе, о технологиях, о технике, о вложенных и прочих смыслах — это пока для меня сложно. Хотя вот у тебя я кое-чему учусь. 😉 Люблю просто читать тебя, что-то конспектирую иногда, чтобы не забыть; в меня с детства вложили тройной механизм запоминания — чтение, письмо и проговаривание вслух. Вот так вот пока…
Ммм, я вижу блоги ГП чуть иначе, точнее поведение авторов: не надо заниматься специальным поиском, а просто записываешь то, что все равно так или иначе приходит в голову или попадается в сети. Не блог, а свинья-копилка. 🙂
Все мы друг у друга учимся, за тем наши пути и сходятся да пересекаются. Интересно про конспектирование: ты не первый в этом сознаешься. 🙂 Рада, что моя болтовня кому-то полезна!
Да наши-то пути вообще непонятно какими судьбами и зачем пересекаются. 🙂 Слышал мнение, что из двух переводчиков семья не получится, будут постоянные выяснения, кто чего сказал и зачем, и как это понимать. Ну из двух, может быть, и не получится, зато вон какая у нас тут компания собралась! Это тоже большое достижение, но для того, чтобы оно процветало и росло, нужно непрерывно усилия прикладывать, в том числе к себе самому…и само по себе это здорово, правда?
Чтобы хоть что процветало и росло, нужны усилия. Сами по себе только сорняки… 😉
И вот когда вот эти усилия произведены, или хотя бы их часть, тут подкрадывается мурлычащее удовольствие. 🙂
Ммм…а удовольствие очень мурлыкает? Отвлекать будет. :/
Не отвлекать, а вдохновлять! 🙂
Неее…вдохновлять будешь ты, как наставник и учитель. Может быть, для тебя такая роль в новинку… 😉 А ещё вдохновлять будут вполне конкретные (немурлычащие) люди, иногда заходящие на мой сайт. Ведь именно для них я делаю то, что делаю…
Вдохновлять — это всегда пожалуйста! 🙂