Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы
Автор

Свет в окошке

Подписаться на RSS  |   На главную

Полевые заметки

  • «Как штиль никогда не воспитает настоящего моряка, так и покорная лошадь никогда не вырастит настоящего всадника». Ковбойская поговорка
  • Strength doesn’t come from what you can do, it comes from overcoming the things you once thought that you couldn’t.
  • You have so many extraordinary talents, how can you expect to live an ordinary life! (c) Little women, 1994
  • «Лишь в тишине можно услышать слово. Лишь в полной тьме — увидеть звёзды. И великий танец всегда танцуют на краю пропасти, над страшной бездной». (c) Урсула Ле Гуин
  • «Главный секрет творчества в том, чтобы относиться к своим идеям как к кошкам — просто заставьте их следовать за вами». (c) Рэй Бредбери
  • Dejar que el viento elija donde se posará la semilla… Confío.
  • If two rhythms are nearly the same and their sources are in close proximity, they will always lock up, fall into synchrony.
  • Exposure can kill as easy as a knife. (Hunger games 1, 2012)
  • If I’m too fast, they will kill me. If I am too slow, then I’ll die. (Divergent, 2014)
  • Есть люди, которые думают, что где-то лучше, чем здесь. Есть люди, которые думают, что когда-то было (будет) лучше, чем сейчас. Есть люди, которым хорошо здесь и сейчас, пока остальные думают.
  • El camino para todas las cosas grandes y santas pasa por el silencio indefinido.
  • О, этот слепой, слабый сердцем, сомневающийся мир!.. / Никола Тесла
  • O sufrimos o nos hacemos fuertes; la cantidad de trabajo es la misma. (с) Carlos Castaneda
  • The trouble with fiction… is that it makes too much sense. Reality never makes sense.(c) Aldous Huxley
  • “Certain things catch your eye, but pursue only those that capture your heart.” ~Indian saying
  • Girlie, tough ain’t enough. (c) Million Dollar Baby
  • Sometimes best way to deliver a punch is step back…. But step back too far you aint fighting at all.(c) Million Dollar Baby
  • …set in the cedars and oak trees somewhere between nowhere and goodbye. (c) Million Dollar Baby
  • Boxing is an unnatural act, ’cause everything in it is backwards. … use your left toe, instead of running from the pain like a sane person would do, you step into it.(c) Million Dollar Baby
  • Rest when you are dead. Come here.(c) Million Dollar Baby
  • Я никогда не слушаю никого, кто критикует мои космические путешествия, мои аттракционы или моих горилл. Когда это происходит, я просто упаковываю моих динозавров и выхожу из комнаты. (Рэй Брэдбери)
  • I will look for the hidden gifts that I know can be found in each day, and give thanks for their magical presence in my life.
  • ‎«Талант — это хорошо. Но это может быть и плохо. Если хочешь стать хорошим боксером, ты должен работать на пределе своих возможностей. Если не работать на этом пределе, то талант тебе ничего не даст. Другие обойдут тебя, потому что упорная работа — это основное. Надо работать так, как будто таланта у тебя вообще нет». (Рой Джонс младший)
  • Любой, кто живет в пределах своих возможностей, страдает от недостатка воображения. (Оскар Уайльд)
  • Люди растут, а не стареют. Стареют же они тогда, когда перестают расти. (Неизвестный автор)
  • Move and the way will open. (Zen Proverb)
  • Это умеют делать только еще моллюски… когда песчинка попадет внутрь раковины – это больно, ее нужно превратить в жемчужину… (Горланова о Петрушевской)
  • Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better. — Samuel Beckett
  • ‎»When will they stop making me say more than I said?» — S.Beckett
  • «Maybe this world is another planet’s hell…» — Aldous Huxley

‎To develop a complete mind:
Study the science of art;
study the art of science.
Learn how to see.
Realize that everything connects to everything else.

Leonardo da Vinci


22 мая 2012 eCat-Erina | Пока нет комментариев